Sunlins and Sünlins in medieval Germany

Konrad Sunlin: 1351

Hans Sunlin: 1351

One of the earliest Sunlins that I have a record of, is in June 20, 1351.

Landesarchiv Baden-Wurttemberg (http://www.landesarchiv-bw.de/web/)

Staatsarchiv Ludwigsburg – B 509 U 292

Bezeichnung des Bestands: Söflingen, Klarissenkloster

Ritter Berhtolt vom Stain von Clingenstain beurkundet für sich und seine Brüder, dass mit ihrem Willen ihr verstorbener Vater Konrad dem Kloster Söflingen und im Versäumnisfalle den Dürftigen zum Spital in Ulm folgende Güter zu Jungingen zu einem Seelgerät übergeben habe: den Hof, den Hans Sünlin baut, das Gütlein, das Bäbe baut, das Gütlein, das Haintz der Maiger baut, das Gütlein, das Ule der Suter baut, und das Gütlein, das der Löhrer baut.

“Ritter Berhtolt” is the name of a knight. This mentions “Vater Konrad” in connection with the “Kloster Söflingen”, which indicates that Father Konrad is a abbot or prior of the Söflingen monastery. It also mentions Hans Sünlin helping to build something. My German is not quite good enough to figure out exactly what is going on here.

http://www.heraldrysinstitute.com/cognomi/S%C3%BCnlin/Germany/idc/739913/lang/en/

Konrad Sünlin 1381 Blaubeuren Prior Thomas 1259 Bonndorf Bortenwirker Adrian 1483 Künzelasau Scherer Übername.

Here we have mention of Konrad Sünlin, probably the same guy, in connection with Blaubeuren, another monastery in Baden-Wurttemberg. The website that I got this from doesn’t quote the sources, so it’s very hard to figure out what it’s trying to say.

http://en.wikipedia.org/wiki/S%C3%B6flingen_Abbey

http://en.wikipedia.org/wiki/Ulm

http://en.wikipedia.org/wiki/Blaubeuren

http://en.wikipedia.org/wiki/Blaubeuren_Abbey

Heinrich Sunlin: 1403 to 1465

Heinrish Sunlin is one of the next Sunlins for whom I have evidence. There are multiple records, mostly from the State Archive of Baden-Württemberg. Some of these cites are as “Sunlin” and some are as “Sünlin” which leads me to believe that these are indeed alternate spellings (or transliterations) of the same name.

Here is actually an overview from another source:

http://www.regionalgeschichte.net/rheinhessen/alzey/kulturdenkmaeler/burg-und-schloss.html

Burg Alzey – Stätte festlicher Bankette?

Der Residenzcharakter der Burg und die häufigen Aufenthalte der Pfalzgrafen weisen darauf hin, daß des öfteren Gäste auf der Burg “fürstlich” zu bewirten waren. Leider liegen keine Berichte über festliche Bankette vor. Es läßt sich lediglich belegen, daß die Köche bei den Pfalzgrafen besondere Wertschätzung genossen. So befreite etwa Pfalzgraf Ruprecht II. d.J. (geb. 1325-1398) im Jahr 1375 seinen Koch Stobenhennel für 14 Jahre von der Steuer auf dem Hof Freimersheim. 1391 überschrieb derselbe Pfalzgraf seinem obirsten koche zusätzlich den Korn- und Weinzehnten auf dem haus Alzey. Diese besondere Fürsorge für den Koch Stobenhennel war kein Einzelfall. Unter Pfalzgraf Ruprecht III. (1398-1410) war Heinrich von Hauben (Huben) herrschaftlicher Küchenmeister. Er begleitete seinen Herrn als eine Art “Chefkoch” auf Reisen und Feldzügen. In Alzey war er wahrscheinlich allenfalls für den Speiseplan der herrschaftlichen Tafel zuständig. Als fest angestellter Koch in der Burgküche war zu dieser Zeit ein Mann namens Sünlin tätig. Im Jahr 1403 befreite ihn Pfalzgraf Ruprecht III. als Dank für seine langjährigen Dienste von der Pflicht, in der Stadt Alzey der Zunft beizutreten bzw. dort Wachdienste zu übernehmen.

And here is Google’s “machine” translation:

Alzey Castle – site of festive banquets?

This residency of the castle and the frequent visits of the Count Palatine point out that often the guests were to host at the castle “princely”. Unfortunately, there are no reports of festive banquets. It can only show that the chefs enjoyed at the Count Palatine special appreciation. Thus freed about Count Palatine Ruprecht II D. J. (born 1325-1398) in 1375 his cook Stobenhennel for 14 years from the tax on the farm Freimersheim. 1391 wrote the same Pfalzgraf his obirsten cook in addition to grain and wine tithes to the house Alzey. This particular care for the cook Stobenhennel was not an isolated case. Under Count Palatine Ruprecht III. (1398-1410) was Henry of hoods (Huben) stately master chef. He accompanied his master as a kind of “Chef” on journeys and expeditions. In Alzey he was probably responsible at most for the menu of the stately panel. As a staff cook in the castle kitchen, a man named Sünlin was at that time working. In 1403 freed him Count Palatine Ruprecht III. in gratitude for his many years of service from the requirement to join the guild in the city of Alzey or to take over guard duties there.

Going to the Munich Digitization Centre / Digital Library, on May 1 of 1403:

http://regesta-imperii.digitale-sammlungen.de/regest/ri10_ri_1403-05-01_000001_000001_010_001_001_002935_0000002930

Pfalzgraf Ruprecht III., 1403 mai 1, Altzey: Befreit Sünlin, seinen und seines vaters langjähr.

Befreit Sünlin, seinen und seines vaters langjährigen koch zu Altzey davon, dass er in der stadt A. »nit zunfftig werden noch wachen soll«. Copb. 906, 99 b . K.

Freed Sünlin, his father and his long-time cook to Altzey the fact that he should awake in the city are A. “nit zunfftig yet.”

Count Palatine Ruprecht III, 1403 May 1, Altzey. Sünlin feed, his father and his long-time cook to Altzey believe that he should awake in the city of A. Ae not proper nor should watch.”

It’s a mystery to me, what Sünlin, that he needed to be freed. Keep in mind, however, that Medieval society, particularly in Germany, had many different classes, and the lower classes were serfs, or little better than slaves. So in some cases, people might be liberated from the bonds of serfdom for loyal service. Anyway, it looks like this Sunlin was a cook.

Returning to State Archive of Baden-Württemberg, October 22, 1464.

https://www2.landesarchiv-bw.de/ofs21/olf/struktur.php?bestand=3703&klassi=002&anzeigeKlassi=002.015&letztesLimit=unbegrenzt&baumSuche=&standort=

Heinrich Sünlin, Bürger zu Stuttgart, quittiert über Zahlungen für Bernhard v. Nippenburg, Sittich v. Wolmershausen, Sigmund Schenk, Erkinger v. Reichenberg und Berthold vom Stain.

Now we see Heinrich is a “bürger” or a citizen of Stuttgart, meaning that he isn’t a serf at this point. The definition of “quittiert” is proving hard to nail down, but there’s something about payments between Sunlin and other individuals, including Berthold, the knight who apparently worked with him earlier, and possibly freed him from serfdom.

Another entry from July 23, 1464.

https://www2.landesarchiv-bw.de/ofs21/olf/struktur.php?bestand=3703&klassi=002&anzeigeKlassi=002.015&letztesLimit=unbegrenzt&baumSuche=&standort=

Heinrich Sünlin, Bürger zu Stuttgart, quittiert um 6 lb. h. für Alexius von Freyberg, 18 lb. h. Zehrung für Berthold vom Stain, 2 fl. für Balthasar v. Neuhausen, 1 fl. 6 ß Zehrung für Ulrichs v. Reischach Knecht, 1 lb. H. für Melchior v. Falkenstein, 15 ß für Graf Sigmunds Conratlin zu Zehrung, als er Mahnbriefe brachte, 5 fl. für Sigmund v. Pfahlheim, 3 fl. für Bernhard v. Nippenburg.

Again with the legal documents. The “fl.” stands for “florins” a common currency at that time.

Then July of the following year:

https://www2.landesarchiv-bw.de/ofs21/olf/struktur.php?bestand=3703&klassi=002&anzeigeKlassi=002.015&letztesLimit=unbegrenzt&baumSuche=&standort=

Heinrich Sünlin, Bürger zu Stuttgart, quittiert um 6 lb. h. für Alexius von Freyberg, 18 lb. h. Zehrung für Berthold vom Stain, 2 fl. für Balthasar v. Neuhausen, 1 fl. 6 ß Zehrung für Ulrichs v. Reischach Knecht, 1 lb. H. für Melchior v. Falkenstein, 15 ß für Graf Sigmunds Conratlin zu Zehrung, als er Mahnbriefe brachte, 5 fl. für Sigmund v. Pfahlheim, 3 fl. für Bernhard v. Nippenburg.

Heinz Sünlin

We don’t know what became of Heinrich after this. But then we find this, date unknown:

http://dev.escidoc.org/item/EPM6YE5FEJOWSPTZEFNKXRL6MQG6WHNK

Heinz Sünlin, Bürger zu Altdorf, schwört Urfehde anläßlich der Entlassung aus dem Gefängnis, in das ihn sein Herr, Abt Erhard [Fridang] von Weingarten, gebracht hat. Er wird sich am Kloster und seinen Leuten nicht rächen und Streitigkeiten an den klösterlichen Gerichten austragen. Da er eine ungenossame Frau geheiratet hat, wird er sich innerhalb eines Monats mit dem Abt über einen Abtrag einigen. Er wird lebenslang Leibeigener des Klosters bleiben und keinen Schirm suchen. Im Fall der Zuwiderhandlung zahlt er 200 rh fl. Als Bürgen, denen er Schadloshaltung verspricht, benennt der Aussteller Heinz Käppeler, Martin Malenbry, Peter Sorg und dessen Schwiegersohn Klas Gruber, alle Bürger von Altdorf.

Look at the key phrase: “Since he has married a woman ungenossame…” A lower-caste person in those times, could not marry someone else, even another serf that belonged to another lord without permission. So maybe this was the cause of all this fuss: Love.

Johann Sunlin, 1493

This is a little confusing. Johann Sünlin is mentioned in a manuscript known as The Mirror of True Rhetoric (Spiegel der wahren Rhetorik) by Friedrich Riedere in 1493. Johann is mentioned in passing as an assistant town clerk. Later, Comment on Friedrich Riederer’s “Mirror of True Rhetoric” by Joachim Knape (2010) suggests that Johann Sünlin was brilliant in translating Cicero’s Somnium Scipionis (the Dream of Scipio), and later philosopher Macrobius commentary on this. Mostly it dealt with early cosmology, which was a beginning of Renaissance thinking at that time.

Auberlin Sunlin: 1502

https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/IULX3ZKTSQX5LIHMDQ35Z5SC6ZT6IIK2

Conlin Roller, Lentzin Saltzmann und Auberlin Sunlin zu Schönbronn reversieren dem Heinrich Mienckler, Conlin Ber und Bernhart Vetter d.Ä. zu Wildberg (als Anwalt Gotfried Stamlers zu Rottenburg) über die Verleihung von 9 Jauchert Acker gen. Napfsacker zu Schönbronn als Erblehen

This looks like another lawsuit, and again the issues and nature of the judgment are not clear. But look at this: Auberlin Sunlin zu Schönbronn. When we see “von” in an old German name, it means that this is either a knight or a baron. Sometimes the word “zu” was used instead. If that’s true, Schönbronn would have been an extremely small fief in the Black Forest.

Marcus Sunlin: 1505

The matriculation at the University of Freiburg from 1460-1656

http://books.google.com/books?id=MkcBAAAAYAAJ

Marcus Sunlin de Friburgo die XV Octobris

Meaning that Marcus (or Mark) Sunlin of Freiburg graduated (or was admitted) October 15, 1505.

Caspar Sünlin: 1523-1608

Cirias Sünlin: 1523-1608

Michel Sünlin: 1523-1608

The muster rolls of Württemberg Office Maulbronn, 1523-1608

http://books.google.com/books?id=76QWAQAAIAAJ&q=s%C3%BCnlin&dq=s%C3%BCnlin&hl=en&sa=X&ei=ERvmUf7SEMPvqQGnfg&ved=0CFEQ6AEwBQ

Obviously these individuals were part of what army existed at that time. Specific dates from this book are not available without purchasing a copy.

There are many more Sünlins waiting to be discovered.

One thing is for certain: They all lived in the state of Baden-Wurttemberg. And a search of modern German phone books turns up nothing. There’s a lot more research to be done.